2011/02/09

【東方Vocal】Lonely-Tiger




Circle:Digitalic Party
Arranger & Vocal: Party & 39*
Album:blissout
Original:虎柄の毘沙門天


オン ベイシラ マンダヤ ソワカ
オン ベイシラ マンダヤ ソワカ
オン ベイシラ マンダヤ ソワカ
オン ベイシラ マンダヤ ソワカ

おいでここまで 寶(たから)求めて
おいでここまで 心清らに

過ぎ行く時の中 信仰背に受け
正義の威光の輪 纏いしこの身へ
護法の光 闇照らし
彼女のため独り この魔界の果てで

おいでここまで 寶求めて
未知を照らす輝石は 扉を開く鍵のひとかけ
おいでここまで 心清らに
邪心抱きし者は これからここでサヨナラさせるわ Ah

水底に沈んでく 蓮華に手伸ばし
見守ることだけしか できない無力さ
秘宝を守り 賊を討ち
ヴァジュラを握り締め この魔界の奥で

おいでここまで 血潮滾らせ
この手にある物が 扉を開く鍵の片割れ
おいでここまで 願い叶えて
悪しき望みならば 今すぐ消してサヨナラさせるわ Ah

絶望を経て 希望を持ち
二つの鍵揃え いつか明けるまでは

おいでここまで 道を拓いて
扉の向こうには 見たことも無い世界が続く
さきへここから 道を開いて
あなたなら必ず 彼女のことを救いだせるはず

オン ベイシラ マンダヤ ソワカ
オン ベイシラ マンダヤ ソワカ

私ができるのは ここで篩いにかけ守るだけ

オン ベイシラ マンダヤ ソワカ
オン ベイシラ マンダヤ ソワカ

蓮が咲けたならば 私はこれでサヨナラできるわ Ah


コメント:オンベイシラマンダヤソワカってサンスクリット語?って思ってググったら案の定サンスクリット語だった
オン ベイシラマンダヤ ソワカってどういう意味ですか?

0 件のコメント:

コメントを投稿

みんなが欲しがっているフィギュア

空狐も使ってるイーセットスマートセキュリティ!